Noen som kan gjette?! Haha, kanskje ikke så vanskelig å se på bildene under, da Amsterdam har ganske karakteristisk arkitektur. Dit reiser jeg med nesten (!) hele vennegjengen, og her skal vi feire det nye året. Helt ærlig vet jeg ikke om jeg har fortalt det her på bloggen? Det ble bestilt for en god stund siden, men jeg har hatt så sinnsykt mye å tenke på at jeg nesten har glemt det selv. Så dere kan jo gjette hvem som pakket kofferten 5 timer før flyet gikk i går kveld (natt), haha. Jeg regner med det blir supergøy tur, men skal likevel prøve å få oppdatert jevnlig her, og ikke minst ta masse fine bilder!! <3
EN HELT NY OPPLEVELSE
A N N O N S E : A D L I N K N E L L Y
Ahh, nå tror dere kanskje jeg har opplevd noe helt stort, mindblowing og god opplevelse. Det var stort, og det var mindblowing, men det var fanken ikke en god opplelvse. På første juledag overspiste jeg meg til sengs. Jeg eeelsker jo middag, og jeg er også typen som elsker å spise til jeg er stappmett. Det er liksom litt digg å komme i foodcoma etterpå og kanskje blække litt på sofaen. Laivet!! MEN på første juledag dere, opplevde jeg noe helt helt nytt altså, et helt nytt nivå av overspising. Det eneste jeg klarer å sammenligne det med er den værste fyllesyken jeg noen gang har opplevd – sånn at du ikke klarer gå, er møkkakvalm og får ikke til å bevege en finger. Jeg måtte gå å LEGGE meg. HAhahaa. Søsteren min hadde laget nydelig ribbe, og jeg syntes åpenbart det var … godt. Så sånn går no dagan! Etter middag måtte denne damen til sengs, og fikk meg en liten lærepenge der. Klassisk overtenning i romjulen
HELLO BEAUTY!! Heldigvis er jeg ikke av typen som får stugga (Hahaha jeg kommer BARE på det brønnøysundske (?) ordet for det, men når man liksom får avsmak på ting etter en dårlig opplevelse) av mat, og når jeg ser disse bildene tenker jeg bare – would do it all again
Ellers har det jo gått flere dager siden jeg oppdaterte her inne, så det har jo jaggu rukket å være andre juledag også! Og tredje for så vidt.. Haha. 2. juledag er jo alltid gøy, i og med at det er dagen ute med flest kjentfolk. Alle som er hjemme til jul, både kjente og kjære. Jeg hadde egentlig ikke så veldig høye forventninger til kvelden, men den endte opp med å bli koselig <3
JUMPSUITEN FINNER DERE HER
Outfiten min fra andre juledag! Mamma spurte hvordan det skulle gå med tittisa i denne, men det var faktisk ikke noe problem (som jeg merket selv lol haha). Jeg hadde faktisk industriteip på under da, men den satt ganske bra fra før så det var ingen problem med dansing. Og som jeg sa til mamma: Hvilke tittis?? Den er ganske dyr, men akkurat nå er den på 40% så da sparer man en hel del <3
Akkurat nå sitter jeg og drikker kaffe med matfløte oppi. Ush! Kjøleskapet i leiligheten er mildt sagt tomt, noe jeg kom på da kaffen var klar, og ingen melk var å finne. Derfor skal jeg nå dra på trening, og deretter en liten tur innom butikken! I kveld skal jeg faktisk ut en tur også, det blir forhåpentligvis gøy <3
MIN JULAFTEN
A N N O N S E : R O Y A L D E S I G N O G G I N A T R I C O T
Gledelig jul, alle sammen! Første juledagsfreden har senket seg, og i dag har jeg gjort: ingenting. Jeg sitter enda og vurderer å dra på trening, før det blir ribbe i kveld. Men samtidig er det jo veldig deilig å bare sitte (ligge) i ro på denne dagen? Jeg har også en del jobb (…) jeg faktisk må få unna i dag, så vi får se. Gårsdagen var veldig fin, med nyyyydelig pinnekjøtt! Det var jo det jeg hadde gledet meg mest til av alt, så da det endelig var tid var jeg spinnvill. Jeg tror faktisk jeg hadde personlig rekord på foodbaby i går, så da kan man si det ble en vellykket julaften! Masse fine gaver, adjektivhistorie og litt underholdning ble det også.
KJOLEN MIN FINNER DERE HER
Søskenflokken (er ikke broren min søøøt)
R O M J U L S S A L G
Ellers tenkte jeg å tipse om at Royal Design har romjullsalg nå, som gir opp til 50% på en maaaassse varer. Under er noen av mine favs, blant annet det runde speilet mitt, gullbestikket, apelampen og håndduken som jeg allerede har – og nye andre godsaker. Det er myyye på tilbud, så have a look!! <3
1 . H E R 2 . H E R 3 . H E R 4 . H E R 5 . H E R 6 . H E R 7 . H E R 8 . H E R
<3
A N N O N S E : A D L I N K S N EL L Y
God jul alle sammen – store og små! Det er vel ikke så mange små her inne (håper jeg ikke) – men jeg vil veldig veldig gjerne ønske alle dere fantastiske folk god jul. Jeg sitter her på gulvet i stua og blogger, og jeg ble plutselig veldig vemodig, haha. For 10 år siden da jeg måtte snike meg unna juleselskapet for å få oppdatert bloggen, haha. Jeg blir så glad av å tenke på det, over stemningen det er her inne – den gode og positive viben i kommentarfeltet, som gjør at jeg har lyst å logge inn her på julaften. At det ikke er et ork, liksom. Tusen takk for alle julehilsener fra dere, og må alle få en fin kveld. Og særlig alle som ikke nødvendigvis gleder seg til denne dagen, eller dere som ikke har et forhold til denne dagen. <3
Joggebuksen min finner dere her! Har pønta meg på juledagen med “finjoggebuksa” da vettu. Haha, er jeg den eneste som er sånn? At noen joggebukser bruker jeg når jeg skal være “fin”, og noen når jeg skal ligge inne i min egen ekkel-het? Nå skal jeg skifte om senere altså, til en lang velourdrøm. Jeg pleier vanligvis ikke ta i så veldig når det kommer til julaften, men det er så lenge siden jeg har sminket meg at jeg føler for litt ekstra glam i dag, haha…
Ellers har faktisk Nelly 24% på alt i dag, dere finner tilbudet her! Det varer bare til klokken 23.59 i natt, altså ut julaften <3
God jul! ♥
TINY JULAFTEN
Hei alle sammen, og god dag! Har dere fått fred nå før jul? Haha, dette er vel kanskje den mest hektiske dagen for noen, så julefreden lar vel vente på seg før i morgen. Om den i det hele tatt kommer. Jeg har hørt at lille julaften er den dagen med flest uhell i trafikken, siden folk stresser rundt i siste liten? Det er vel noe logikk i det? Anyways, jeg har fått julefreden i hvert fall, og kom nettopp hjem fra trening. Nå er det bare julekosing fremover, og i kveld blir det pynting av pepperkakehus, juletre og resten av huset. Det blir hyggelig <3 Treningsøkten var kun for å få timene til å gå, haha. Som tidligere nevnt er jeg veldig utålmodig på jul om dagen, så jeg gjør alt jeg kan for å komme meg èn time nærmere neste julemiddag. ELSKER julemiddag ok takk for meg
Meg aaaakkkkurat nå. På tide med en dusj, CYA! Ha en nydelig tiny julaften (HVOR looser er ikke jeg), og ønsker alle en god jul <3 Selv om jeg regner med vi blogges i morgen også!
UKEN SOM VAR – UKE 51
Akkurat nå: Sitter jeg og myser meg i hjæl med brillene på snei. Jeg mistet jo hele den siste linsepakken min i dass her om dagen, og selv om JA linsene er pakket inn, kviet jeg meg såppas for å åpne dassvann-belagte linser hver morgen at jeg kastet de. Derfor har jeg gått med briller i det siste, og jeg har også funnet ut at jeg har fått ENDA dårligere syn. Brillene er nemlig for svake, så da spørs det om dis bish begynner å nærme seg -6 i syn snart. Yess
Ukens tanke: Hvor viktig det er å komme seg ut! Nå skal jeg ikke legge skjul på at mye fra dette innlegget kommer litt fra forrige uke også, i og med at ukene enda går litt i surr. Men da jeg satt med eksamen var det veldig lett å bare bli sittende inne med seg selv, og da noen spurte om vi skulle henge begynte jeg å tenke: “Neeehh, jævlig deilig å sitte alene her inne også da?”. En sånn person vil jeg ikke være, og det gikk derfor opp et lys for meg hvor glad man blir i å være i sitt eget selskap, hjemme hos seg selv. Og ikke minst – hvor jæ-ve-lig sær man blir av det. Jeg må passe meg!
Ukens opptur: At det i dag er èn uke siden jeg og jentene reiste på overraskelsesbesøk til København er unreal. Jeg har ikke opplevd stort siden det, så jeg svarer da cefffffo Køben forrige uke. Det var mysy gigantico 2000
Meg og min doggo bare // Jentene som blir scared shitless i Køben
Ukens nedtur: Vet dere, for første gang på en god stund har jeg det veldig fint. November og Desember did me WRONG ass, men nå kjenner jeg meg litt “over it” og har veldig få bekymringer til meg å være. Det eneste er kanskje at jeg kjenner jeg er lite feststemt om dagen, noe som passer særdeles dårlig. Jeg elsker jo jul, romjul og nyttår – med alt det sosiale og gøyale som skjer i disse dager. Men etter 8 uker uten festing (+ en god del annet stress) kjenner jeg meg faktisk ferdig med det. Akkurat nå føles det litt “for good” ut, men jeg vet jo det kommer til å gå over. Når jeg ser driiiiita folk legge ut stories av at de skråler og hoier rundt i gata blir jeg bare sånn: niks
Ukens sang: Bortsett fra en DRØY mengde julemusikk har jeg blitt skikkelig bitt av old-school basillen igjen, og eksempelvis Hey Ma med Cam’Ron gjør meg veldig glad om dagen!
Ukens person: Mamma og søsteren min, som ble 60 og 40 år denne uken! Og begge ser seriøst 20 år yngre ut det er helt sjukt
Meg og søsteren min! Jeg var tidlig ute med å blande drinker ser dere
Ukens kultur: Giiirl jeg har sett mye siden sist jeg skrev et slikt innlegg. De utrolige 2 (DRITBRA) og A Star is Born har jeg blandt annet sett på kino. Sistnevnte ble jeg faktisk litt skuffa over, jeg hadde massive forventnigner til den. Nå skal det sies at jeg visste hva som skjedde, så kanskje derfor det ikke kom en eneste tåre fra meg. Jeg hadde forventet å SKRIKE liksom men.
Ellers har jeg sett sesong 4 av How to get away with murder, og daaaang det er bra serie ass. Vet noen hvor man finner sesong 5? Ellers ser jeg nå på “Min briljante venninne” om dagen og holder på å snorke meg i hjel. Skal så klart se ferdig alt, men til nå …. det har gått sakte ass….
Så det var en total oppdatering på noe utrolig viktig
Ukens obsession: Hveteøl! Så godt!
Ukens mat: Jeg har spist utrolig mye god mat i det siste, herregud! Men i går, da jeg våknet litt fyllesyk og kjæresten dro for å kjøpe min favoritt ham-and-olives pizza…. Det var ubeskrivelig. Med et glass iskald sjokomelk til…. Fy
Ukens gledingz: Julaften seff! Vet dere, jeg har blitt et barn igjen jeg. Jeg tror kanskje jeg trodde julaften var litt nærmere enn det har vært, så nå er jeg skikkelig utålmodig på at julaften skal komme liksom. De tidligere årene har det vært med sånn “oi faen så var det julaften ja”. Nå går jeg rundt og tvinner tomler og “kjeder meg” som om jeg var 11 år??
Ukens lættis: Denne filmen!!! Jeg ORKER ikke jeg elsker den så høyt og sendte den til alle jeg kjente på Instagram. Jeg var seriøst 1 milisekund unna å begynne å sende det til dere blogglesere som var de siste jeg hadde chattet med på Insta DM’s, hahaha. Elsker den
Ukens donk: Dere, nå skal dere høre. Det sprøeste skjedde meg på torsdag. Vennegjengen var ute en tur, og det så ut som det eneste alternativet for en bytur var … Heidis. Jeg makter ikke Heidis og har vel vært der 2 ganger siden det åpnet i Trondheim. Men ut skulle vi, så vi endte opp på et stappfullt Heidis. Der satt vi på et ganske langt bord, og plutselig kommer det ei som skal gå mellom meg og veninnen min, for å komme seg til bordet bak. Det er jo seff ok det, så jeg flytter meg litt til side så hun kan kravle over benken. MEN SÅ dere !!! I det hun er på veg over benken prikker hun meg på skuldra flere ganger, mens hun sier: “Unnskyld?”, før hun fortsetter: “Du er naturlig STHØGG!”, og så går hun. Hahahha!!!!! GIRL hva fanken !!!! Jeg begynte jo å le og bare “Okei haha”??? Jeg har faktisk aldri opplevd noe slikt på byen før, men det var sprøtt ass. A girl has no shame
Ukens flause: I går da jeg skulle sette brettet med peppernøtter i ovnen, og endte opp med å bare kaste inn bakepapiret og peppernøttene inn i ovnen. Uten brettet. SÅ rutta er jeg på kjøkkenet at jeg ikke klarer sette inn et brett i ovnen en gang
UKENS SPØRSMÅL
ANNONSE: ADLINKS NELLY, BANGERHEAD, ROYAL DESIGN
Kan du linke listene på spotify igjen?
Haha shit det var god trøkk på de studie-listene, ass! Det var også veldig mange som ikke fikk de med seg første gang, så her og her finner dere de. Det er jo sikkert alt for sent nå siden de fleste er ferdige med eksamen, men men haha..
You had a heart thingy on your wall, which was seen on your snapchat. Where is it from? It is pretty cool!
You can find it here <3 I love it soooo much!!
Har du oppskriften på Mie Goreng?
Nei dessverre ikke… Jeg kjøpte en ferdig “mie-goreng-paste” på en asiatisk butikk her i Trondheim… Men om noen har en enkel og god oppskrift hit me up!
Har du alltid hatt så mange eksamner? Er det 6 eksamener 2 året for alle..? Er det mange økonomifag? Går 1 året og 6 eksamener høres ekstreeemt mye ut for meg som synes 4 er ille
Nei, aldri hatt så mange som 6… Alle de tidligere semestrene på BI har jeg hatt 4. Da jeg gikk studiene på NTNU hadde vi aldri mer enn 3 om jeg ikke husker feil, som oftest 1 eller 2. På BI (regner med det er det du spør om) er det jo en del økonomifag, men det meste er overkommelig om du jobber jevnt og trutt med det!
Kan du linke til tightsen du og Erica snakker om i podden?
Jeg har jo hele tiden trodd denne var tatt ut av produksjon, men det ser ut som de bare har redesignet den med nytt navn??? Jeg fant i hvert fall en som ser helt lik ut fra Nike nå, dere finner den her. Dette er en high waist modell med hold-in, jeg har den selv og den holder ganske greit på magen haha. Verdens beste tights ass
Du har så fine bryn 🙂 Kan du ha en sminkevideo på hvordan du gjør øyebrynene dine ? 🙂
Dere er så snille og søte!!! Tusen takk! Nå har jo jeg sluttet med videoer her på bloggen, så det blir det nok ikke med det første… Men jeg bruker som sagt denne brynspennen. Jeg har egentlig ganske mye (i hvert fall jæææveeelig lange) brynshår, så jeg bruker pennen stort sett til å fylle inn i “halen”, samt legge litt ekstra “hår” i starten av brynet. <3
Hei. Føler alle inkl meg bruker bahama mama solpudderet, er det noen grunn til at du ikke bruker det? Jeg synes det er så bra selv haha, så må bare spørre <3
Det er superbra!! Men jeg prøver å bli flink på å bruke opp produkter før jeg kjøper nytt, så nå driver jeg og jobber meg igjennom Hoola-bronzeren min (som er veldig lik Bahama Mama egentlig), og et annet solpudder fra GloMinerals. Men så er det back to mami bahami
Får vi ikke se badet ditt?
Badet i leiligheten har jeg ikke pusset opp, så derfor tenker jeg det ikke er noe særlig gøy å vise frem heller, da det ofte er “før og etter”-konseptet som er stas. Det er ikke noe spess fint heller – det er hvitt med sjakkmønstrede fliser i sort og hvitt. Helt greit, og fungerer som det skal som er det viktigste. Jeg har lyst å pusse opp badet til et supergirly og søtt rom, men først må jeg spare MASSE. Det er så dyrt med bad!!! Men jeg må også se an om jeg i det hele tatt skal gjøre det – badet har tilstandsgrad 1 om jeg ikke tar feil, så det er strengt talt ikke nødvendig med oppussing heller. Vi får se!
Har du noen restauranter/utesteder å anbefale i København?
Jeg kommer faktisk ikke på noen restauranter i forbifarten, men av utesteder kan jeg anbefale ARCH, og til drinker må dere stikke innom Bar 7. SÅ gode drinker og veldig kul plass!
Har du link til Tupac og Biggie bildet?
Neei det ser ut som de er utsolgt 🙁
Hvordan er skoene i størrelsen? Varmer de?
Jeg får veldig mange spørsmål om disse skoene! De er normale/små i størrelsen, så jeg ville kanskje kjøpt en størrelse større i og med at det er vintersko. Det er faux fur inni, så de varmer en god del ja! Jeg bruker mine på lik linje med uggsene – uggsene mine er superbrukte og stygge nå, så de bruker jeg bare når jeg skal ut med hunden og lignende. Men disse er veldig fine på, så disse går jeg med på skolen +++. Det eneste (som jeg har nevnt) er at de er litt lave i risten, så for oss med VELDIG høy rist er de umulig å få på. Jeg har jo klipt et snitt i mine, og da får jeg de på. Trodde de kom til å “rakne” da jeg klipte i de men de har faktisk holdt seg, haha!
Skoene finner dere her, og de er på 40% i dag ser jeg!!!
NEW IN: TING TIL KJØKKENET!
A N N O N S E : R O Y A L D E S I G N
Da tenkte jeg å vise dere litt nytt jeg har fått i leiligheten! Jeg føler virkelig jeg begynner å bli voksen nå, da jeg har begynt å verdsette glass. Før har jeg alltid tenkt at glass er glass, men fy søren det er en egen voksen-glede å ha egne glass til champagne, øl, rødvin og hvitvin haha. Jeg så faktisk at alle glassene jeg viser er på 50% akkurat nå, så det passer jo bra ♥
V A N N K O K E R E N F I N N E R D E R E H E R
Mitt første Smeg-produkt!!! Og jeg er happy! Jeg hadde jo veldig lyst på Smeg-kjøleskap i blått, men da jeg har innebygd kjøleskap i kjøkkenet mitt ble det litt vanskelig… Så dere kan jo tro hvilken farge jeg vurderte denne i? Den finnes nemlig i alle mulige farger, bla. babyblått og babyrosa… Såååå søt! Men jeg valgte hvit, og er veldig fornøyd. Elsker Smeg-designet, og jeg koker jo opp ganske mye vann (til nudler og kaffe stort sett), så da var det faktisk nødvendig med en vannkoker.
T E S I L E N F I N N E R D E R E H E R
Jeg skal begynne å drikke mer te! Etter en ekstra kaffe-fylt eksamensperiode bestemte jeg meg for akkurat det. Kaffe for meg funker veldig bra på konsentrasjon der og da, men virker litt angstfremkallende når jeg overgår en viss mengde. Jeg har alltid hatt lyst å like te, men har ofte følt det bare smaker…. varmt vann. Men hos frisøren forrige uke drakk jeg en nydelig fruktte, så jeg har bestemt meg for å kjøpe inn masse nydelige smaker. Og da passer det jo veldig fint med en så fin tesil.. <3
Bonus: Meg i refleksjonen i tesilen
T E / K A F F E K O P P E N F I N N E R D E R E H E R
Haaallllooooo min søte lille fanken. Denne koppen ser ganske vanlig ut i størrelsen, men i virkeligheten er den kjempestor! Jeg ble veldig positivt overrasket, for jeg liker veldig godt av å drikke av stooore kaffe/tekopper. Også den lille bissevovven som dukker opp etter hvert når man har drukket…. Nei guri dette er meg i en kopp hahaha
C H A M P A G N E G L A S S E N E F I N N E R D E R E H E R
Okei – kan noen fortelle meg hvordan jeg får vist disse hele tiden? Jeg drikker veldig skjeldent champagne, men disse glassene er så nydelig at jeg bare vil ha de stående fremme i vinduskarmen hele tiden. Er det rart? Og forresten: jeg kom på dette med alkoholloven da jeg satt og redigerte dette bildet, og prøvde å redigere vekk logo og alt sånt, men jeg aner faktisk ikke om dette er innafor? Enlighten me !!
Disse innviet jeg og kjæresten i går! Og jeg har alltid tenkt at: ølglass det er TULL og det er bare noe gutter innbiller seg at de må ha. Men: I was wrong (for første gang i mitt liv da)
V I N G L A S S E T F I N N E R D E R E H E R
Haha beklager for veldig rare bilder av disse glassene, men disse tok jeg da jeg kom på alkoholloven og da ble det veldig vanskelig å få frem glassene uten noe i, hahaha. Men her dere – har dere et mesterverk av et vinglass. De jeg har fra før passer nok best til hvitvin siden de er ganske “firkantede”, mens dette samler all den deiiiiilige rødvinslukten i glasset og gir en helt sjukt bra opplevelse (i frykt for å høres veldig snobbete ut hahah). Jeg gir også to slike til pappa i julegave (sånn btw haha)
♥
Nå skal jeg begynne å gjøre klar leiligheten til julebord!
5 ÅR SAMMEN
A N N O N S E : R O Y A L D E S I G N
Hei alle sammen! Nå begynner vel de fleste å bli ferdig med eksamen? Hvis ikke – alle som har igjen må ha masse lykke til og stå på. Snart jul!! Og speaking of jul – jeg har fått en aldri så liten juleleveranse. Jeg tenkte egentlig å vente til i morgen med å vise dere alt, men jeg er så fornøyd med tingene til leiligheten at jeg mååå vise dere noen nå. Så det kommer altså senere i innlegget, hihi.
Jeg og kjæresten har vært sammen i 5 år i dag! På Facebook, haha. Tenk at det er slik man regner. Vi har jo egentlig vært sammen i 5 og et halvt år, men den offisielle dagen er i dag. Herregud 5 år!! Tiden har gått så fort – men det sies vel at tiden går fort når man har det gøy. Derfor skal vi lage kremet tagliatelle med scampi i dag, samt drikke litt gooood rødvin og øl. ♥ Håper alle har en fin kveld!
TEPPET FINNER DERE HER
Jeg har vært på leting etter et teppe til å ha i sofaen lenge. De har så innmari mange fine tepper på HM HOME, men jeg måtte lære den harde måten at det er baaare tull. De har jo ikke noe (?) ull i seg, og det er jo seriøst eletrisk sjokk hver gang man prøver å ligge under det. Men uansett – endelig har jeg fått meg skikkelig teppe!!! Dette er i ordentlig ull, er kjempevarmt og best av alt – røyter ikke. Er det noe som er u.a.k.t.u.e.l.t er det å plukke lo fra teppet fra veluoren, ass. Så veldig fornøyd!!!
Også et lite innslag av èn veldig innbilt hundebiss som koser med favorittputen sin
BILDENE ER FRA ETSY
HYLLEN FINNER DERE HER
Også dere, denne gærningen. Den er kanskje ikke slående vakker der den henger, men så innmari mye finere enn alle nøkleskapene som finnes der ute. For det har seg sånn at jeg er avhengig av å ha en beholder med alle “essentials” ved inngangsdøren. Hvis ikke ender jeg opp med å gå inn med sko for å hente bilnøklene mine, eller så glemmer jeg de. I tillegg får jeg skjult lysbryteren, haha. Så denne er jeg veldig fornøyd med, fint for oss som er glemsk og har trange ganger uten plass til avlastningsbord. <3
FLYPILOTEN
A N N O N S E : A D L I N K S N E L L Y O G B I K B O K
J A K K E H E R B U K S E H E R B O O T S H E R
Hei alle sammen fra flypiloten! Min nye jakke gir litt slike vibes eller? Og når vi først er inne på outfiten – skoene er på 40% i dag <3
I dag har vært, og er en travel dag. På en god måte! Dagen startet med bursdagslunsj med søsteren min (som fyller 40 år i dag!!), deretter en hundedate med en nydelig liten hundevalp som trengte litt sosialisering. Da stilte så klart jeg og Melis opp, hehe… Det var såååå koselig! Jeg skal straks en tur på sirkeltrening med jentene, det har jo blitt en skikkelig juletradisjon, hvor de som kan møtes flere ganger i uka for å trene. Det gjør det ganske mye letter å komme seg på trening, og er det noe jeg trenger om dagen er det å få et spark i ræva når det gjelder trening. Det har det blitt lite av i det siste, men nå er det back on track. Jeg er ikke en av de som klarer å ta “pauser” fra trening i for eksempel jula, for da kommer jeg aldri til å begynne igjen. Jeg må holde det nogen lunde gående, hvis ikke blir jeg bevisst over hvor innmari deilig det er å ikke trene, haha. Snikskryt eller ubrukelig, take your pick!